一不小心就念錯 | 5個正確發音的小訣竅

您現在正在閱讀 , 的文章

一不小心就念錯 | 5個正確發音的小訣竅

台灣英文教學常常只注重在讀寫而忽略發音的正確性,這樣的教育方式不僅讓許多人無法正確發音,同時也影響到聽解能力。(有些讀者可能無法理解發音跟聽力之間的關係,道理很簡單:如果一個人在一開始學習的時候就把單字和錯誤的發音做了連結,那麼即時他聽到了正確的發音也無法連結到正確的單字,進而影響到聽力。)

今天我們就來介紹 5 個一不小心就念錯的字,大家看完之後一定要好好地在心中唸個幾遍唷!

 

1. Drink, zwink? (r)

‘’R‘’ 的音應該困擾很多台灣的英語學習者。這是因為台灣人在說話時並不太在意捲舌音(試著用很隨性地方式唸唸看 “日常、然後、如果”,你會發現你的舌頭好像都沒有捲起來),所以要正確地發出英語中的 /r/  就變得比較困難,所以就用比較接近的/w/ 音代替了(你可以試著唸看看 “zwink”,是不是有點像 drink 了?)。r 、w 不分的狀況在英語作為母語的國家中也常常發生,只不過通常發生在小朋友身上。他們也會把 rabbit 唸成 wabbit,run 唸成 wun。這在他們成長學習的過程中會慢慢改善。

那麼到底該怎麼發 R 音呢? 如果你使用的是一般的美式發音,那麼你只需要把舌頭捲到底就對了!

 

2. Is (長短音)

什麼!is 有什麼難的?其實很多時候我們都把這個字念錯了呢!唸唸看 eat 跟 is 兩個字吧!如果你只有尾音的 /s/ 跟 /t/ 不一樣的話,那恭喜你,唸錯啦~ is 的“一”的聲音其實是非常放鬆的短音,但我們受到華語的影響,每個音都唸的好用力,就一不小心把 is 的短音發成了 eat 的長緊音。把鬆緊音搞混油時候可是會有大問題的喔!比如”海灘”的英文可不能亂唸呀XD

那麼到底怎麼發才是正確的/ I / 呢?首先先放鬆臉頰,保持這個感覺。然後微微張開嘴,發個當兵時班長喊的“一二一二”的“一”,這樣就成功了!

至於長音的 /i/,你的臉頰要稍微用點力,拉開你的嘴巴,然後發個“億”的聲音,就對了!

 

3. exit / exist (重音)

這兩個字的發音你搞得清楚嗎?試著唸唸看吧。你是不是兩個字唸起來很相近呢?讓我們看看這兩個字的音標吧: exit /ˈeɡ.zɪt/ exist /ɪɡˈzɪst/ 看到音標上的小撇了嗎?在多音節的單字中必然會有一個音節是重音,那是提示你重音位置的符號。Exit 和 exist 的重音位置其實是不同的:exit 在第一音節,而exist 在第二音節,所以他們兩個單字的發音聽起來應該是相差不少。重音的位置不同,很多單字的意思會發生改變,一般是名詞 / 動詞的區別。比如record 這個字,做名詞時重音在第一音節,做動詞時重音在第二音節。很可惜英文的重音並沒有一個 100% 的規律, 這部分就必須要多多練習多多聽了。

 

4. Facebook / 非死不可?(尾音)

Facebook 是我們日常中使用頻率非常高的單字,但這個字一不小心就會念錯唷!首先先試著唸唸看吧!這個字有兩個容易犯錯的點,第一個就是 Facebook 的尾音 /k/,很多人會把它唸的太強,發出一個 “可” 的聲音。事實上你只要輕輕地發出 k 的聲音就ok 了!關於這一點還有另外一個極端情況 ,就是直接省略尾音。有些學生在學習的時候因為習慣了中文的發音,在面對尾音的 /s/ /p/ /t/ /k/ 等容易直接省略掉。這樣就容易造成理解的問題(這類人發 seek / see 的發音會非常接近)。另外一個容易犯錯的點在於它的重音:Facebook 的重音其實在第一音節喔!

 

5. name? (ay)

What’s your name? 這句話應該大家都已經耳熟能詳了吧,但其實這裡面暗藏了一個很容易就念錯的單字,name!你試著唸唸看這幾個字吧:name, game, fame, cane, lane, 有沒有發現什麼共同點?一般的台灣學生在這邊容易犯的錯誤是沒有把 /e/ 這個雙母音發完,只發了前半的而後半沒有發音,聽起來稍微怪怪的。那這個問題這麼解決呢?看到 /e/這個母音的時候一定要記得把後面的 /一/ 的聲音發出來,比如name,你可以唸成 “內衣m”,強調了後半的 一 聲,那這個單字自然就發得漂亮嘍!

 

結語

相信你在看完這次的小訣竅之後你對發音應該有了一些新的認識。趕快拿出字典,跟著一起練習吧!如果你聽膩了字典機械式的發音,想知道個別單字在生活中要怎麼使用的話,推薦你使用 Youglish (延伸閱讀:不知道單字怎麼唸| 問問Youglish就對了),上面有最道地的發音喔!熟能生巧,你的發音一定會越來越漂亮的!

《你一定要會的英語發音規則》這本書完整地講解了發音的方式,大家可以參考!

大學中有些課程需要用到英文上課,大學全英語授課:900句課堂情境句型與應用 讓大家能夠輕鬆面對英文課程。快快多多開口練習你的發音吧!


最新文章: