盤點 2020 必看 Netflix 神劇，其中必定會有《后翼棄兵》這個環繞著西洋棋局展開的大熱美劇 ! 不管是引人入勝的主線故事敘述，抑或是令人目不轉睛的緊湊情節安排，都使這部美劇一躍而出成為觀看排行榜常勝軍。
由影壇新星安雅泰勒喬伊 (Anya Taylor-Joy) 演繹天才女棋手 Beth Harmon 的傳奇故事，不但對抗著自己的孤兒身世，並在男性主導的西洋棋世界中，透過一場場熱血激刺的棋盤搏奕徹底打響名聲。
而這部《后翼棄兵》除了劇情編排、造型設計、突出演技外，更是不乏許多發人深省的金句，讓我們在高潮迭起的觀賞體驗中，更從棋局去思考人生!
內容目錄
1. 「黑暗沒什麼好怕的，事實上，我甚至可以說什麼都不用怕，不管在哪裡，最強的是那些不害怕孤獨的人。」
“Dark’s nothing to be afraid of. In fact, I’d go as far as saying there’s nothing to be afraid of. Anywhere. The strongest person in the world is the person who isn’t scared to be alone.”
2. 「你要擔心的是其他人，他們會對你下指導棋，連你的感受都要管，很快地，你已經傾注一生在追尋別人要你尋找的事物。」
“It’s other people you got to worry about. Other people. They’ll tell you what to do, how to feel… Before you know it, you’re pouring your life out in search of something other people told you to go look for.”
3. 「並不是一味地進攻，有時退回一枚旗子反而比較好。」
“It’s not always about attacking. Sometimes, It’s much better to take a piece back.”
4. 「你必須保持開放的心胸，如果你鎖定一個想法，那就是死路一條。」
“you’ve got to stay open, if you get locked into one idea, it’s death.”
5. 「男人會找上你，想調教你，這不代表他們比你聰明。他們大多很駑鈍，但這樣會讓他們覺得自己很了不起。」
“Men are gonna come along and wanna teach you things. Doesn’t make them any smarter. In most ways, they’re not, but it makes them feel bigger.”
6. 「憤怒正如濃烈的香料，少量會讓人清醒，但過多反而感覺會麻痺。」
“Anger is a potent spice. A pinch wakes you up; too much dulls your senses.”
7. 「只有堅強的女人才能獨立自持，在現今的社會，人們很容易就會妥協，就為了說他們有點本事。」
“It takes a strong woman to stay by herself in a world where people will settle for anything, just to say they have something.”
關於戲劇裡富含哲思的對白，你都認同嗎?
Netflix上面還有許多好劇，有些甚至影集和插件還能邊當學習英文的工具呢！
延伸閱讀：
